Marie Lambert-Le Bihan è una regista d'opera e lighting designer freelance. Di recente ha diretto Eden per Joyce DiDonato.
Altri crediti: regia e luci per Le Villi (Halle aux grains-Tolosa), La Fille du Régiment (Opéra Royal de Wallonie con Jodie Devos e Lawrence Brownlee), luci per La Casa di Bernarda Alba (Tenerife). Attualmente in tournée: Mon Amant de Saint-Jean scritto con Stéphanie d'Oustrac e Molière et ses musiques con William Christie e Les Arts Florissants.
Ha messo in scena acclamate produzioni di Zazà di Leoncavallo (Opera Holland Park) e La Voix humaine (Buxton Festival).
È stata direttrice associata di Madama Butterfly (La Monnaie) e La Cenerentola (Opéra de Paris).
Altre collaborazioni includono il film VR The Rain dell'artista HeeWon Lee, Entropy, una lezione scientifica con musica di Dopplereffekt, e progetti con la scrittrice Anne-James Chaton.
Marie ha collaborato a lungo con i registi Piero Faggioni e David McVicar. Ha ripreso La Traviata (Liceu, Madrid, Scottish Opera), La Clemenza di Tito (Tolosa, Marsiglia, Chicago, Liceu), Die Meistersinger von Nürnberg (Chicago, San Francisco), Carmen (Glyndebourne, Göteborg) e Andrea Chénier (Liceu, Covent Garden). Ha inoltre assistito Liliana Cavani, Alfredo Arias, Elijah Moshinsky, Micha Van Hoecke, Lee Blakeley e Chiara Muti. Ha lavorato alla Scala, alla Wiener Staatsoper, a Châtelet, al Théâtre des Champs-Élysées, al Festival d'Aix-en-Provence, a Strasburgo, Lille, Tokyo, al Maggio Musicale, al Ravenna Festival, Bologna, Parma, Torino, Genova, Montpellier, Bari, Palermo e alla Welsh National Opera.
Crediti come traduttore e drammaturgo: la prima operetta di Offenbach Vent du Soir in italiano (Maggio Musicale), L'uomo in bivio in francese per Paulin Büdgen/Ensemble Céladon (di prossima uscita).
Marie è cresciuta a Parigi e in Inghilterra. Ha studiato letteratura a Parigi e a Bologna e si è formata alla Scala. È membro del consiglio di amministrazione del Fonds UNiSSON ed è docente ospite al CCM di Cincinnati e al Mascarade Opera Studio di Firenze.
Prossimi progetti: Carmen (Lyric Opera Chicago), Dialogues des Carmélites (Opéra Royal de Wallonie, Liegi), nuove produzioni a Tours e Opéra Comique.
Tournée: Eden (tour mondiale), Molière et ses musiques, Mon Amant de Saint-Jean.
È stata docente ospite di repertorio francese presso l'Università di Cincinnati-CCM e coach di recitazione ospite presso il Mascarade Opera Studio di Firenze.